親愛的小孩,今天睡前,我們來說個關於愛情與信任的故事吧!
「從前從前,在森林的深處,有一個高高壯壯、綠色的「怪物」自得其樂地獨居在沼澤地裡,偶爾,還嚇嚇那些闖入他的地盤的人們,日子過得到也愜意。(不,他長的一點兒也不可怕呢!看起來,是個溫柔和善,有著柔軟心腸的大哥哥喲!)他的名字,叫做「史瑞克」。(不過,名字對他似乎並沒有什麼特別的意義,畢竟,一個總是孤獨地生活的「怪物」是不需要名字的啊!給誰喚呢?其實,史瑞克可能並不叫做史瑞克吧!或者說,他已經孤獨的夠久以致於對於自己的名字都要想一會兒才能記起了。因為,當後來驢子問起史瑞克叫什麼名字時,他可是經過略微猶豫之後才給出「史瑞克」這個答案。)
史瑞克不相信童話故事,灰姑娘不存在、白雪公主不存在、七個小矮人也不存在,這世界上沒有什麼白馬王子,當然更不會有什麼「王子與公主從此過著幸福快樂的日子」的事情發生。但是他也看童話書,唔,應該說,他只是在使用童話書的過程中順帶看一看而已。「使用」,你懂吧!嗯?他在廁所中「使用」童話書,也就是,把一張張的書頁變作個人衛生清潔用品啦!(你得原諒我必須用這麼委婉的方式繞著圈子說話,因為我實在沒有辦法把對書本如此不敬的行為這樣赤裸裸地說出口!^_^)
史瑞克居住的這片土地所屬的領主叫做法克大人,他的腿很短,是一個矮小的有些可愛的人,或許是因為極度自卑而變得過度自傲、自大。法克大人不知道發什麼神經,要捉拿童話中的人物(為什麼?好像是為了找尋「魔鏡」,這我就不太確定了),所以村民們為了賞金,紛紛獻上獵物。一個老太太也帶著她的會說話的驢子來領賞,士兵們並不相信世上會有會說話的驢子(但是他們卻能接受各式各樣童話人物的存在?),而驢子也頗為機智地裝作不會說話而被釋放,但是,卻因為不小心被沾上小飛俠彼得‧潘的魔粉而飛了起來,驢子得意忘形地開了口、不停歇地說話,露出了本性而引起士兵的追捕。在他奮力脫逃地過程中遇上了史瑞克,那些士兵們被史瑞克輕輕一嚇就都害怕地逃個精光,因此驢子就牢牢跟上了史瑞克,不肯離開。無處可去的驢子不斷地哀求史瑞克,希望能與他共同生活,但是習慣一個人的史瑞克,實在受不了驢子喋喋不休的性子,但卻又因為心軟而無法立刻趕他走,因此答應驢子留下來過一夜。
半夜裡,史瑞克被一陣陣嘈雜的聲響吵醒了,原還以為是驢子又不安分了,哪曉得出門一看,才發現沼澤地中擠滿了滿坑滿谷的童話人物!三隻小熊、小紅帽、大野狼、三隻小豬、七個小矮人、躺在玻璃棺中的白雪公主 ……,大家都來了!(不,親愛的,沒有王子,我們不需要王子。別忘了,這是史瑞克的故事啊!)原來,法克大人把所有捉到的童話人物都放逐到森林裡,他們無處可去,只有躲到沼澤地這兒來。
在瞭解了狀況之後,想要擺脫這個惱人的情況、趕緊回復原來安靜的生活的史瑞克只好答應童話人物們去找法克大人,幫他們回到自己的地方去。雖然大家都很高興,可是沒有任何一個童話人物願意帶史瑞克去找法克大人,史瑞克迫於情勢,也只有萬般無奈地與唯一一個自告奮勇的伙伴 - 驢子 - 一同出發。
這個時候,不滿於現狀、想要當上國王的法克大人,正聽從魔鏡的建議,打算藉由娶一個公主以取得合法的國王頭銜。魔鏡提供給他三個選擇,分別是:灰姑娘、白雪公主、與費歐娜公主,經過挑選後,法克大人選定了費歐娜公主做為他即將迎娶的新娘。(這個過程並不難想像,親愛的,就像是電視上的「我愛紅娘」或是「非常男女」等節目中,男主角的親友團分別在幫各自心儀的對象推薦、遊說、拉票一樣,唯一所不同的是,這三位候選人是非自願的罷了。)但是,法克大人並不想親自冒險去救出一位受噴火巨龍看守、被監禁在城堡中的公主,因此辦了一個比武大會,要挑選出一個勝利者替他去救公主。(沒錯,你說的對!他真是一個運用權勢、想著不勞而獲的爛人!)而且,若第一個人失敗了,這項任務就落到第二人身上,再來是第三人,直到任務達成為止。(你說他很笨?嗯,我也有些小小的懷疑,說不定他的邏輯思考能力可能有點兒問題。按常理說,如果比武的勝利者不能救出公主,那麼接下來的第二名、第三名 …… 應該是每下愈況,更不可能完成任務啊!不過,這是童話故事嘛!所以,說不定名次愈後面的人愈厲害也不一定啊!畢竟這是在法克大人的領土內,所以一切事物的規則與秩序得由他來決定。而且老實說,替法克大人救出公主這項任務,不太像是勝利者的獎賞反倒像是失敗者的懲罰,你說是不是?)
當史瑞克與驢子到達這個完全受著法克高度自戀的控制下、井然有序的城堡時,比武正在舉行,萬人空巷,大夥兒都在競技場中觀戰(不知道是自願還是規定參加?二者都有吧!法克大人一定會「希望」所有的人都來參與,大家可能也都會「有興趣」來共襄盛舉,「上下交相賊」咯!)。史瑞克誤闖進場後,大家都被「怪物」嚇了一大跳,法克大人改說,能打敗史瑞克者就是優勝者,但是所有的騎士都被史瑞克與驢子聯手給打倒,一時錯愕不已的法克大人因此立即又改口說,史瑞克就是優勝者,所以要賞賜給史瑞克為法克大人救出公主的這項「榮幸」。史瑞克則為了法克大人答應他,只要完成任務 - 拯救費歐娜公主並將她帶回來與法克大人成婚 - 後就把沼澤地還給他,因此接下了這項任務。
回程轉往城堡的路上,驢子與史瑞克討論起了怪物的層次問題,雖然驢子總是不明白史瑞克說的話,不過他倒說了句讓人頗為贊同的話:「我欣賞你,你知道為什麼嗎?因為你有種特立獨行的味道 - 不管別人怎麼說,你就是你。」(就像你一樣,呵呵!^_^)
在史瑞克與驢子到達監禁著費歐娜的城堡時,發現這是座建立在一個被火山熔岩圍繞著的高聳孤峰頂上的古堡,必須要先通過一道岌岌可危的吊橋才能到達。有著懼高症的驢子看到懸崖下方滾滾流動、噴濺的岩漿,不禁害怕的腿軟、想要打退堂鼓。在史瑞克的循循善誘下,驢子終於勉為其難地踏上吊橋,走到半道兒上,驢子一腳踩空、嚇得再也走不動,史瑞克只得恐嚇威迫、大力搖晃,讓驢子怕得不斷退後,終於一步步走到崖邊。(為什麼是退後?嗯!你有在專心聽喔!我的故事說得還不錯吧?^_^ … 這是我忘了說,因為驢子一腳踏空後,嚇得回過頭來跟史瑞克說他再也不走、要回去了,因此,就變成與原來的前進方向相反嚕!)
進入城堡後,發現這兒陰冷黑暗、灰塵密佈,到處都有著以前試圖來拯救公主的人所留下的骸骨,看起來陰森森的。面對偌大的一座城堡,他們決定兵分二路:史瑞克負責去對付噴火龍,驢子則去找到通往公主的房間的樓梯並帶公主來會合。世事就是如此湊巧,不會按著人們的希望發展,當驢子興致勃勃地準備要去「征服」樓梯時,卻讓他遇上了噴火龍,而史瑞克則在尋尋覓覓火龍的途中找到了那座樓梯。
火龍發現了入侵者後,立刻開始她的任務,四處追趕驢子。雖然史瑞克聽到聲響之後立即趕來救援,但是卻被火龍一甩就甩飛了,居然不偏不倚地跌進費歐娜公主所監禁的房間裡!
這個時候的費歐娜公主,正在焦急地等著解救她的王子的到來,卻被從天而降的史瑞克嚇了一大跳!雖然如此,她可沒忘了趕緊躺回床上、假裝昏迷,並且在胸前捧上一束鮮花。費歐娜希望,在拯救她的王子用一個真愛的吻喚醒她前,能夠看見最美麗的她!(你覺得她很做作啊?或許吧!但是大部分的人,都希望在對自己而言是重要的人的面前留下好印象啊!這也是無可厚非的啦!如果要用最真的自己與對方坦誠相對,那是要有深厚的感情、愛與信任做為基礎與後盾才能夠這樣不擔心害怕呀!你說是吧?)沒有想到的是,史瑞克爬起身後,卻是匆促而粗魯地把費歐娜搖醒,這實在大出費歐娜的意料之外!她雖然有些失望、想要更正這個程序,但史瑞克卻不給她這個機會,因為,噴火龍還沒有被解決、驢子已危在旦夕,他們要趕緊想法子逃出生天!
而方才驢子被追趕到末路窮途時,他只得運用自己的天賦,展開三吋不爛之舌,不停歇地對著火龍求饒、哄騙,假裝自己對她充滿愛慕之情。所以,當史瑞克帶著費歐娜來救驢子時,驢子已經被噴火龍帶回巢穴中、緊緊地蜷曲、圍裹著,她愛上他了!但是驢子卻十分痛苦,因為那只是他的敷衍推託之詞啊!所以,看到史瑞克居然沒有拋棄他,驢子可是高興死了。
經過一番追逐戰鬥後,他們三人終於安全逃出火龍的追捕。這時,費歐娜才有機會好好地審視這位救出她的英雄及他的「神駒」。(是的,這是指驢子沒錯,因為與英雄相配的,必定得是神駒啊!費歐娜可是位很有禮貌、有教養的公主,不會在這兒失禮的啦!)因為要得到那個「真愛的吻」,她要求史瑞克下盔甲,但是史瑞克卻不太願意,想是因為已經預期到了公主將會有的反應了吧!經過公主一再堅持、史瑞克萬般推拒無效後,他還是脫下了盔甲,果不其然,費歐娜當場震驚了,因為,原來史瑞克不像她想像中的一樣是個高大威猛的騎士,卻是隻虎背熊腰的綠色怪物!當費歐娜弄清楚,原來想要拯救她並且娶她為妻的人是法克大人,而史瑞克與他的「寵物」(我沒說錯,寵物,她就是這樣稱呼驢子的。大概是因為,既然史瑞克不是她將要嫁的那位英雄,那麼老實說,其貌不揚的驢子其實根本也沒有什麼神駒的樣子可言。)只不過是來接下這個任務而已時,她似乎鬆了一口氣,心裡又開始描繪那個將要降臨的真愛之吻會有多美麗。(她是真的有些可笑,這點我同意你的看法。娶她的人就會給她真愛嗎?那可是可遇而不可求的啊!不是說「易得無價寶,難得有情人」嗎?)
他們立即踏上了返家的旅程,當費歐娜知道,沒有辦法在天黑前回到法克大人的領地時,她十分堅持地要先找個地方過夜,第二天再繼續趕路。太陽下山後,費歐娜立即躲進了山洞中,還密密掩上木板,想是不慣於這樣餐風宿露吧!史瑞克與驢子則一邊賞著天上的星星、月亮一邊聊天,這時候,史瑞克才說出真正埋藏在他心中的感受。他並不喜歡過著遺世獨立的生活,也不是真的那麼厭惡與別人相處,實在是因為所有的人都因為他的長相,就認定了他是隻兇殘可怕的怪物,遠遠見著他就嚇得跑走了,根本沒有給他一個讓人認識的機會,所以,他也告訴自己,他不需要其他的人,用先拒絕別人的靠近來保護自己不受到其他人的殘酷傷害。(對啊!史瑞克真的是很可憐的。因著大家的刻板印象,讓他真實的自我沒有辦法被看見,這是多麼寂寞啊!只能背負著眾人的誤解,孤單地獨個兒生活。)而他們的談話,都被山洞中的費歐娜聽見了。
第二天一早,費歐娜就愉快地為大家做了早餐,並且轉變了對史瑞克與驢子的不友善態度,因為她能夠理解,每一個人背後都有著許多不為人知的狀況,並不完全像是表面上看起來的那樣。
風光明媚的天氣裡,一行三人走到一處森林中,突然,冒出了許多劫匪,就是羅賓漢與他的同伴們!他們堅持史瑞克挾持了費歐娜,所以他們是來打倒史瑞克、拯救費歐娜的,其實,他們才是真正想劫持費歐娜的人吧!沒想到,在眾人還沒有反應過來前,費歐娜經投身戰鬥之中,居然還身手矯健地把所有劫匪都打倒了!厲害的讓史瑞克與驢子看得是目瞪口呆呢!(你覺得奇怪嗎?因為費歐娜這樣的好本領,何必苦苦等待英雄來拯救她呢?呵呵!親愛的,這你可就不明白啦!女人可不是沒有力量的喲!就像費歐娜,憑她的身手想要自行逃出城堡也不是不可能喔!只不過,女人都被下了詛咒,這就是她們必須等待救援的原因了,因為,必須要有一個真愛的吻,才能真正解除女人身上的禁錮,懂嗎?不要緊,等你長大,就會懂啦!因為有一天,你也會打敗一隻噴火巨龍,將你的公主從禁錮的城堡中救出。)
在打鬥中,史瑞克不小心受傷了,雖然並不嚴重,但是驢子卻急得像是史瑞克就要死了一樣,所以,費歐娜就藉著要他去森林裡找一種特殊藥材的機會,把他支開。費歐娜溫柔細心的幫史瑞克治療、包裹,史瑞克卻因為羞赧而一直推辭,拉扯跌撞之間,驢子正好回來而遇上了這一幕,雖然大家都顯得尷尬而裝著若無其事一般,但是敏感的驢子,已經知道有著什麼在暗暗地醞釀發展嚕!
接下來的旅程,洋溢著快樂的情緒,一路上風光明媚、鳥語花香,史瑞克與費歐娜彼此間的好感,都在慢慢滋長。所以,當法克大人的城堡終於出現在視線範圍內時,大家都變得有些感傷而趑趄不前。最後還是驢子出了個主意,大家先休息一晚,第二天再前進。
天黑後,費歐娜又躲進了一旁的屋子中。而驢子則去找史瑞克談心,他鼓勵史瑞克,要好好把握真愛,勇於向費歐娜表白,史瑞克卻因為覺得自己是一般人眼中的醜陋怪物,而費歐娜卻是即將要與法克大人成婚的美麗公主,兩人像是一顆小石頭與鑽石一般地天差地遠,自己要如何給她幸福呢?所以遲遲不敢表露自己的心聲,甚至惱羞成怒地趕走驢子。
驢子委屈地走進小屋中,想要探視費歐娜,卻發現,屋中有其他的人在!驢子以為那是賊,立刻勇猛地攻擊他,經過一番追逐打鬥後,才發現,那個人居然就是費歐娜!怎麼會這樣呢?費歐娜怎麼會變做另外一個人了!原來,費歐娜身上有著一個詛咒,白天她是正常的一般人,但是當太陽下山後,她就搖身一變,成為像史瑞克一樣的綠色怪物!而唯有一個真愛的吻,可以解除這個魔咒,讓她恢復本來面貌。(是的,這就是她所背負的詛咒,也是她一直尋尋覓覓「真愛之吻」的原因)所以每到夕陽西沈時,費歐娜總是要躲起來,不讓史瑞克與驢子看見,因為她不敢讓他們知道自己會變身成一個怪物這樣的祕密。她還要求驢子,不能告訴史瑞克這件事,她雖然深愛著史瑞克,但是卻不能以這樣的、怪異的自己與他相對,而必須嫁給法克大人才能停止這樣的詛咒。
史瑞克在經過一番思索後,決定不管費歐娜怎麼想,要向她表白自己的心意。不幸的是,當他捧著一束向日葵,一邊練習如何開口一邊走向小屋時,卻聽見了費歐娜與驢子的一小段談話,錯把費歐娜談論的「怪物」當作是史瑞克自己,而誤以為費歐娜像是一般人一樣,因為他是個怪物而不願意接受他,所以傷心欲絕的史瑞克,默默地留下了花束就離開了。
發現了花束的費歐娜想了一整晚,終於決定要把自己的祕密說給史瑞克知道,但是第二天一早,卻遍尋不著史瑞克的蹤跡,原來,傷心的史瑞克已經去找法克大人來帶費歐娜去成親了!因為言語上的誤解,史瑞克只聽到前晚的一點點對話就以為費歐娜像是一般人一樣的膚淺、不願意接受他,而費歐娜以為史瑞克已經聽見她與驢子的全部談話,卻把她當作是怪物而同樣不願意接納她,所以兩人就這樣傷心而賭氣地分道揚鑣,史瑞克則拿著法克大人先前答允的、宣示他擁有沼澤地的授權書,也不再理會驢子就逕自回到了家中,而費歐娜隨著法克大人回轉城內,準備在當天日落前完成婚禮。(又是日落前,沒錯,因為費歐娜怕法克大人知道魔咒的秘密後就不願意娶她。)(如果這樣就不願意娶她怎麼能算是真愛呢?大哉問!可是費歐娜不明白這一點。其實很多人都不明白呢!偽裝與逃避並不能解決問題,只是增加彼此間的隔閡罷了,而必須奠基在謊言與虛假之上的關係,也不會是真愛。你可要記得喲!)
回家之後的史瑞克,面對殘破家園以及傷痛的心靈,頹唐不已,更加封閉自己。這時跟過來的驢子,忍不住罵了他,並且繼續鼓勵他去追求費歐娜。(我實在記不清楚驢子說了些什麼啦!對不起。實在是因為驢子平時就太多話了,根本沒有辦法把他實際上說了些什麼好好的記下來。)雖然驢子因為答應過費歐娜而沒有把她會變身的祕密說出來,但是因為被驢子指責而醒悟的史瑞克,終於決定要到城堡裡阻止費歐娜嫁給法克大人,不過,眼看著太陽就快要下山了,史瑞克為著不知能不能及時趕上婚禮而焦急不已,驢子又幫了一個大忙!因為啊!噴火龍來找驢子了,而且,還願意帶他們到法克大人的城堡去。
及時趕上婚禮的史瑞克,在法克大人要親吻費歐娜前衝進教堂,表示自己有異議,希望費歐娜不要嫁給法克大人。這時候,夕陽正好落下山頭,既高興又激動的費歐娜對史瑞克說,我一直想告訴你、給你看看我的真相,然後,她就在眾人變身了!
所有在場的人都震驚不已,法克大人雖然也是如此,甚至永遠都不想再看到費歐娜,但是想要成為國王的念頭讓他還是不願意放棄她,所以下令侍衛們把他們抓起來,這時,驢子騎著噴火龍也衝進教堂中,火龍把法克大人一口吃掉,也就沒有人再阻撓史瑞克與費歐娜了!
接著,費歐娜把自己身上的詛咒說了出來。當史瑞克吻上她的唇時,她籠罩在一片閃耀的光芒中,但是當光芒消逝後,費歐娜發現自己還是一副變身後的模樣,並沒有變回原來的那個美麗的公主。感到十分困惑的費歐娜,不解地望向史瑞克,並且喃喃地說著:「不應該是這樣的啊!我應該變回原來的美麗模樣啊!怎麼 ……」,史瑞克則溫柔地對她說,妳這個樣子同樣好美,費歐娜知道,她終於得到了讓她幸福的真愛了。
最後,史瑞克與費歐娜就在所有童話人物的祝福中結婚,乘著馬車去旅行了,而驢子也滿臉幸福地窩在噴火龍的懷抱中,大家都有了美滿的結局。」
好啦!親愛的。故事說完啦!趕緊乖乖睡覺覺吧!嗯?你不懂?為什麼費歐娜沒有變回原來的漂亮公主?大哉問 again!這個問題,我也想了很久喔!就我個人的想像,是這樣覺得啦:你不覺得變身後的費歐娜,看起來與史瑞克比較相襯嗎?
哈哈哈!當然這不是重點啦!我認為故事想要告訴我們的是,「美麗」,並不是有著一定的樣版的。並不是一定要像「人」的樣子、要是一般社會大眾所習以為常的美麗,才叫做美麗,所以費歐娜不必變作原來的公主模樣也是美麗的,不同的樣貌,自有各自不同的動人之處,不是嗎?同樣的,「幸福」,也存在於彼此心中,而不在於世俗傳統的眼光。但是,說實話,其實我自己也不希望是這樣的結果。一開始,我希望費歐娜能夠變回原來的公主模樣。倒不是因為我覺得這樣才美,而是因為那才是費歐娜想要的美,況且,為何一定要她與史瑞克是相似的模樣才能夠幸福相愛呢?如果驢子可以跟噴火龍在一起,那麼所謂的綠色怪物也沒有理由不能跟人類公主廝守到老啊!
不過後來再想一想,我覺得,最好的結局應該是,費歐娜還是會變身,但是,變身成為她的一種能力而不是詛咒,也就是說,她可以隨著自己的意思選擇自己現在的樣貌,而不是被動地接受白天是人、夜晚是怪物的變身狀況。女人可以為了心愛的人做任何的付出與改變,都是心甘情願、甘之如飴,但是,如果可以的話,她們真正想要擁有的,是「做決定」的權力。我可以願意為你,也可以不願意為你,我當然還是會為你,但是為你的一切不是理所當然的付出,而是我愛你的結果。
懂嗎?不懂也沒關係,快睡吧!乖。這樣才會長大個兒喔!別心急,這些事呀!等你大一些自然就會慢慢懂了。
***********************************************************************
去看了中文版的「史瑞克」。
其實本來是想看英文版的,因為說實在的,我對台灣的配音作業並沒有很大的信心,每回都找些歌星、主持人什麼的來參與,但是他們真的行嗎?我總是不由自主地抱持著這樣的懷疑。就像看電視,若有雙語,我總是選原音這邊,因為,經過配音,總覺得感覺就跑走了一大半兒。這回兒,則是衝著李立群而決定要看中文版的,甚至打算,再去看一次英文版呢!
以前,從來沒有看過迪士尼的卡通電影(真的,不騙人,沒有!連在電視上播的都沒有完整看完,更不要說買票進戲院嚕!),所以,沒有辦法從這個角度來做什麼評比,不過,「史瑞克」在電腦科技的應用卻是有目共睹,立體的景象畫面,與印象中的白雪公主或是灰姑娘,差別甚大!
一開場,就被史瑞克的聲音(其實應該說是李立群的聲音才對)所震撼,如此溫柔,怎麼會有人怕這個面容和善、心腸柔軟、語音溫暖的綠色「怪物」呢?他的聲音,只會讓我想哭而已。所以我決定,喜歡這部片子,不管接下來,會有怎樣的發展。
也喜歡費歐娜的小小虛榮、浪漫想像,或許癡傻,卻又那麼真實,等著白馬王子來搭救自己,在解救自己的英雄來臨時,趕緊躺下裝作昏睡中,都還不忘在胸前捧上一束花兒,憧憬著一個真愛的吻。每一個女孩子,多多少少都會有著這樣的過程,不是嗎?
愛與信任,是人生的重大課題。不只要有能力愛自己,更要有能力愛對方,不只要信任對方,更要信任自己。
沒有與史瑞克的那個讓我落淚的笑容在戲院中重逢,有些失望、又有點兒高興。十分想念那個溫柔的面容,卻又有些高興不必再次受他折磨。
什麼時候,屬於我的史瑞克會到來,為我打敗噴火巨龍,將我從禁錮的城堡中救出?
沒有留言:
張貼留言